"ПЬЕРО"

В те времена, когда 
Большая шла война, 
Когда в умах людей 
Вокруг царил разброд, 
Сквозь лунный полумрак 
Увидела она 
Излом бровей Пьеро, 
Его печальный рот. 

И захотелось ей 
Уйти немедля с ним, 
Ведь, несмотря на слой 
Намазанных белил, 
И светлые глаза 
Съедавший чёрный грим, 
Казался ей Пьеро 
Невыразимо мил… 

Но холоден Пьеро 
Был с нею, словно снег. 
И не манил уйти с ним 
В лунный полумрак. 
«Все думают вокруг, 
Я - грустный человек, 
А это, ma cherie, 
Решительно не так…» - 

Ей говорил Пьеро 
И тонкой, как цветок, 
Болезненной рукой 
Терзал своё жабо. 
«Мы просто, ma cherie, 
Попали под каток 
Войны, большой войны… 
А выбраться… слабо» 


ma cherie [ма шери] - моя дорогая 
презрительно-снисходительное обращение к женщине (аналог нашей "милочка") 
 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&® next page

Сестра Риммовна ©&® 2011